Thank you!
We will contact you shortly
Стипендіальна ініціатива «Індивідуальна траєкторія Лідера» –для українського покоління спротиву
Scholarship Initiative «Individual Trajectory of a Leader»for Ukraine’s Generation of Resistance
Найкращі інвестиції – це інвестиції в людський капітал, бо таланти змінюють світ!Гері Беккер, Нобелівський лауреат з економіки
The best investment is in human capital, because talent changes the world!Gary Becker, Nobel Prize laureate in economics
Про проєкт:
Російсько-українська війна порушила не лише освітній процес, а й систему смислів і цінностей для сотень тисяч українських дітей: зруйновані школи, втрачені родини і дім, життя в екзилі, розлука з батьками, еміграція.Нині понад 397 000 дітей в Україні мають офіційний статус: «дитина, постраждала внаслідок військових дій та збройного конфлікту», і ця цифра невпинно зростає. Понад 700 000 українських школярів навчаються за кордоном. Багато з них ризикують втратити зв’язок із Україною та національною системою освіти, що посилює явище «brain drain» і загрожує майбутньому України. Підтримка таких підлітків – це інвестиція в людський капітал, у лідерство під час відновлення, у нову якість Громадянина України воєнного покоління.«Індивідуальна траєкторія Лідера» (далі – ІТЛ) – це 6-місячна стипендіальна навчальна програма Могилянки, що реалізується на факультеті «Києво-Могилянська школа професійної та неперервної освіти» (далі – kma·pro) з 2023 року. Програма спрямована на підготовку до першого вибору професії та посилення соціальної резилієнтності українських дітей (учнів 10-11 класів), які постраждали внаслідок збройної російської агресії.
About the Project:
The Russian-Ukrainian war has disrupted not only the educational process but also the entire system of meaning and values for hundreds of thousands of Ukrainian children: destroyed schools, lost families and homes, life in exile, separation from parents, and forced emigration.Today, more than 397,000 children in Ukraine have the official status of “a child affected by military operations and armed conflict”, and this number continues to grow. Over 700,000 Ukrainian schoolchildren are currently studying abroad. Many of them risk losing connection with Ukraine and its national education system, which intensifies the phenomenon of brain drain and poses a threat to the country’s future.Supporting these adolescents means investing in human capital, in leadership during recovery, and in shaping a new quality of Ukrainian citizenship among the wartime generation.«Individual Trajectory of a Leader» (ITL) – Is a 6-month scholarship-based educational program launched by the Kyiv-Mohyla School of Professional and Continuing Education (kma·pro) in 2023, a faculty of the National University of Kyiv-Mohyla Academy. The program is aimed at career orientation and strengthening social resilience among Ukrainian high school students (grades 10-11) who have been affected by Russia’s full-scale military aggression.
Мета програми:Надати учасникам Програми ІТЛ інструменти для побудови власної освітньої та професійної траєкторії розвитку і плану дій щодо самовизначення у професії, особистісному зростанні, самореалізації в громадському житті та пошуку своєї професійної ніші на ринку праці України в умовах, коли традиційні опори та моделі майбутнього зруйновані війною.
Program Objective:
To provide ITL participants with tools to build their own educational and professional development trajectory, and an action plan for self-determination in their career path, personal growth, civic engagement, and integration into Ukraine’s labor market – In a context where traditional reference points and future models have been shattered by war.
Детальніше про зміст програми / More about the program content: https://pro.ukma.edu.ua/individual-trajectory-of-the-leader
Результати програми на 2025 рік / Program Results as of 2025:
Чому це важливо для Мецената, Стипендіата й для України / Why It Matters – For the Donor, the Scholar, and for Ukraine:
Стипендія для дитини війни – це добра справа й інвестиція в утримання Перемоги через дітей, яким відновлювати і розвивати нову Україну.
A scholarship for a child of war is both an act of kindness and a long-term investment in sustaining Victory through the very children who will one day rebuild and advance a new Ukraine.
На етапі закінчення школи і вибору подальшого шляху, ІТЛ в Могилянці – це крок збереження й примноження інтелектуального та людського капіталу української нації, інтеграція дітей до ринку освітніх послуг і ринку праці України.
At the critical stage of graduating school and choosing a life path, ILT at NaUKMA becomes a powerful instrument for preserving and growing Ukraine’s intellectual and human capital, as well as integrating youth into the national education system and labor market.Україні потрібні свідомі і активні громадяни, які будуть зберігати і поширювати демократичні цінності, тому ІТЛ – це про розвиток лідерського потенціалу української молоді.
Ukraine needs conscious, engaged citizens who will preserve and promote democratic values. This program fosters the leadership potential of Ukrainian youth.В умовах втрати батьків, житла, посттравми, ця програма будує «Трикутник довіри» – модель взаємодії між випускниками шкіл, батьками та найстарішим українським університетом, де формується особлива атмосфера причетності до великого і чесноти для гідного особистого шляху.
In the context of loss, trauma, and displacement, the program offers a «Triangle of Trust» – a model of collaboration between high school graduates, families, and the oldest Ukrainian university, cultivating a sense of belonging, moral grounding, and dignity for every participant’s journey forward.
Відгуки стипендіатів / Participant Feedback:
«Я дуже рада, що мені пощастило навчатися на цій програмі. Саме в Києво-Могилянській академії можна знайти таких розуміючих, розумних і добрих людей, я не очікувала що ця програма буде такою цікавою і стане частиною мого життя»Дарія, випускниця програми
«I’m very happy I had the chance to study in this program. Only at NaUKMA could I meet such smart, kind, and understanding people. I didn’t expect the program to be this interesting—it truly became part of my life»Daria, program graduate
«Дякую за неймовірні шість місяців ексклюзивного, безцінного та незабутнього досвіду, можливостей та пригод що були пройдені! Ви Найкращі!»Єгор, випускник програми
«Thank you for an incredible six months of exclusive, invaluable, and unforgettable experience, opportunities, and adventures. You are the best!»Yehor, program graduate
«Стипендія допомогла мені підготувати і вже почати реалізовувати власний проєкт розвитку молодіжного простору у моєму місті. Без цієї підтримки мій шлях був би набагато складнішим»Катерина, випускниця програми
«The scholarship helped me prepare and already begin implementing my own youth space project in my city. Without this support, my path would have been much harder»Kateryna, program graduate
Наша ціль / Our Goal:45 000 USD щорічно, що дасть можливість навчатися 45 дітям / per year will allow 45 children to study in the program. 1 000 USD = 1 стипендія на навчання 1 дитини / 1 full scholarship for one child
Як Ви можете допомогти / How You Can Help?Разовий внесок / One-time donation - підтримайте стипендіата одноразовою сумою / Support a student with a one-time gift of any amount.Регулярний донат / Monthly giving - встановіть щомісячну підтримку та станьте партнером Могилянки у реалізації соціального проєкту підтримки майбутніх Лідерів / Become a Partner of NaUKMA by setting up a regular donation to empower Ukraine’s future Leaders.Корпоративна підтримка / Corporate sponsorship - Ваш бізнес може стати жертводавцем для певної кількості дітей, які навчатимуться за стипендіальною програмою в kma·pro / Your business can sponsor a group of students and become a patron of this transformational scholarship program at kma·pro, the Kyiv-Mohyla School of Professional and Continuing Education.
Контактні особи / Contact persons: в США – Марія Климчак / USA – Maria Klymchak +1 (773)6106454в Україні – Ірина Зайченко / Ukraine – Iryna Zaitchenko +38 (093)3350030
ЗРОБИТИ ВНЕСОК / MAKE A DONATION
Реквізити для платежів у гривні / For donations in Ukrainian Hryvnia (UAH):Отримувач: Міжнародний Благодійний Фонд відродження Києво-Могилянської АкадеміїРахунок отримувача: UA973006580000000000026001032Реєстраційний номер отримувача: ЄДРПОУ 20072119,Банк отримувача: АТ «ПІРЕУС БАНК МКБ», ЄДРПОУ 20034231Призначення платежу: Благодійний внесок на ІТЛ КМШПНО НаУКМА Без ПДВ* * *Recipient: International Charitable Foundation for the Revival of Kyiv-Mohyla AcademyAccount: UA973006580000000000026001032EDRPOU (Registration number): 20072119Bank: Piraeus Bank ICB, EDRPOU 20034231Purpose of payment: Charitable donation for ITL KMSPCE NaUKMA. No VAT
Реквізити для платежів в іноз. валюті / For donations in foreign currencies:Отримувач: Міжнародний Благодійний Фонд відродження Києво-Могилянської АкадеміїРахунок отримувача: UA823052990000026009045024658Реєстраційний номер отримувача: ЄДРПОУ 20072119Банк отримувача: АТ КБ «ПРИВАТБАНК», ЄДРПОУ 14360570Призначення платежу: Благодійний внесок на ІТЛ КМШПНО НаУКМА Без ПДВ* * *Recipient: International Charitable Foundation for the Revival of Kyiv-Mohyla AcademyAccount: UA823052990000026009045024658EDRPOU (Registration number): 20072119Bank: PrivatBank, EDRPOU 14360570Purpose of payment: Charitable donation for for ITL KMSPCE NaUKMA. No VAT